Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 Deutsch - 9 Garantiehinweise
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 10 - Français Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement les consignes
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 Français - 11 Contenu du colis 1 paire de haut-parleurs stéréo Manuel d’utilisation avec remarques sur la ga
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 12 - Français Informations sur la conformité CE Cet appareil répond entièrement aux exigences essentielles e
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 Français - 13 2. Branchez la fiche jack sur le connecteur de sortie ou la prise cas-que de votre apparei
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 14 - Français Brancher un casque Bouton marche/arrêt et réglage du volume Prise casque pour jack 3,5 mm
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 Français - 15 Dépannage Problème Cause possible, solution Les voyants des haut-parleurs ne s'allument
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 16 - Français Réparation et entretien L'appareil doit être réparé dès qu'il a été endommagé, ne fo
Enceintes multimédia pour PC SLB 1.2 A1 Français - 17 Consignes de garantie
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 18 - Italiano Prima di utilizzare per la prima volta l'apparecchio leggere attenta-mente le istruzioni qu
Deutsch ... 2 Français ...
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 Italiano - 19 Dotazione Una coppia di altoparlanti stereo Manuale d'uso con istruzioni sulla garanzia Dis
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 20 - Italiano La garanzia è valida per 3 anni dalla data di acquisto. Le condizioni di garanzia sono riporta
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 Italiano - 21 2. Collegare il connettore jack alla presa Line-Out o alla presa delle cuffie del proprio d
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 22 - Italiano Collegamento delle cuffie Interruttore rotativo on/off e regolazione del volume Collegament
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 Italiano - 23 Soluzione dei problemi Problema Possibile causa, soluzione I LED degli altoparlanti non si illu
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 24 - Italiano Riparazione e cura È necessario eseguire interventi di riparazione in caso di danneggiamen-to de
Altoparlanti multimedia PC SLB 1.2 A1 Italiano - 25 Condizioni di garanzia
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 26 - Nederlands Lees onderstaande aanwijzingen grondig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt,
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 Nederlands - 27 Leveringsomvang 1 Paar stereoluidsprekers Gebruikershandleiding met garantiebepalingen Veilighei
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 28 - Nederlands Aanwijzing met betrekking tot CE-markering Dit apparaat voldoet volledig aan de essentiële eisen
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 2 - Deutsch Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch, selbst wenn
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 Nederlands - 29 2. Steek de jackplug in de line-out of koptelefoonbus van uw geluidsapparaat (bijv. pc, noteb
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 30 - Nederlands Koptelefoon aansluiten Draaischakelaar aan/uit en volumeregeling Koptelefoonaansluiting voo
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 Nederlands - 31 Verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak, remedie LED's van de luidsprekers brand
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 32 - Nederlands Reparatie en onderhoud Reparatie is nodig als het toestel is beschadigd, er vloeistof in de behu
PC-multimedialuidspreker SLB 1.2 A1 Nederlands - 33 Garantieaanwijzingen
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 Deutsch - 3 Lieferumfang 1 Paar Stereo-Lautsprecher Benutzerhandbuch mit Garantiehinweise Sicherheitshinweise
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 4 - Deutsch Hinweise zur CE-Konformität Dieses Gerät entspricht in vollem Umfang den grundlegenden Anforde-run
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 Deutsch - 5 2. Stecken Sie den Klinkenstecker in die Line-Out- oder Kopfhörer- Buchse Ihres Audio-Gerätes
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 6 - Deutsch Kopfhörer anschließen Drehschalter Ein/Aus und Lautstärkeregelung Kopfhörer-Anschluss für 3,5-
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 Deutsch - 7 Störungsbeseitigung Störung Mögliche Ursache, Maßnahme LEDs der Lautspre-cher leuchten nicht. D
Multimedia-PC-Lautsprecher SLB 1.2 A1 8 - Deutsch Reparatur und Pflege Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, Flüssig
Commentaires sur ces manuels