Silvercrest 7133016 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Tondeuse à cheveux Silvercrest 7133016.
Nous fournissons des manuels en pdf 4 Silvercrest 7133016 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Silvercrest 7133016 Manuel d'utilisateur (77 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Tondeuse à cheveux | Taille: 2.30 MB |

Italien

Allemand

Français

Table des matières

HAAR- UND

1

BARTSCHNEIDER

1

Inhaltsverzeichnis

5

6 DE/AT/CH

6

Einleitung

7

Einleitung / Sicherheit

9

Sicherheit

10

Vor der Inbetriebnahme

13

Betrieb mit dem Netzadapter

13

Bedienung

14

Bedienung

15

Reinigung und Pﬂege

17

Reinigung des Gehäuses

17

Reinigung und Pflege

18

Entsorgung / Akku-Entnahme

19

Garantie und Service

20

Konformität

21

Table des matières

23

24 FR/CH

24

Introduction

25

Introduction / Sécurité

27

Sécurité

28

Avant la mise en service

31

Chargement des accus et

32

Utilisation

32

Utilisation

33

Nettoyage et entretien

35

Nettoyage du boîtier

35

Nettoyage et entretien

36

Mise au rebut

37

Retrait des accus

37

Garantie et service

38

Conformité

39

Conformité

40

41 IT/CH

41

42 IT/CH

42

Introduzione

43

Introduzione / Sicurezza

45

Sicurezza

46

Sicurezza / Prima dell’avvio

49

Prima dell’avvio

50

Funzionamento

51

Pulizia e manutenzione

53

Ungere la testata da taglio

55

Smaltimento

55

Rimozione della batteria

56

Garanzia e assistenza

57

Conformità

58

Inhoudsopgave

59

Inleiding

61

Inleiding / Veiligheid

63

Veiligheid

64

Vóór de ingebruikname

67

Gebruik met netadapter

67

Bediening

68

Haren scheren

68

Bediening

69

Reiniging en onderhoud

71

Afvalverwijdering

73

Accuverwijdering

73

Garantie en service

74

Conformiteit

75

Silvercrest 7133016 Manuel d'utilisateur (25 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Tondeuse à cheveux | Taille: 2.02 MB |

Anglais

Table des matières

HAIR AND BEARD

1

CLIPPerS

1

Table of contents

5

6 GB/IE/CY

6

Introduction

7

Introduction / Safety

9

General safety advice

10

To avoid injury:

10

To avoid the danger of loss

11

To avoid ﬁre:

12

Safety / Before first use

13

Before first use / Use

14

Thinning out hair

15

Cutting without an attachment

16

CAUTION! DANGER OF INJURY!

16

Cleaning and care

17

Oiling the trimmer head

18

Disposal

18

Removing the batteries

19

Warranty and service

20

Conformity

21

Silvercrest 7133016 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Tondeuse à cheveux | Taille: 2.40 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Italien

Table des matières

CORT APELO

1

TAGLIA CAPELLI E

1

REGOLABARBA

1

Introducción

7

Introducción / Seguridad

9

Seguridad

10

Para evitar un incendio

13

Antes de la puesta en marcha

13

Utilización

15

Limpieza y mantenimiento

17

Aceitar el cabezal de corte

19

Eliminación

19

Extracción de la batería

20

Garantía y servicio

21

Conformidad

21

23 IT/MT

23

24 IT/MT

24

Introduzione

25

Introduzione / Sicurezza

27

Sicurezza

28

Sicurezza / Prima dell’avvio

31

Prima dell’avvio

32

Funzionamento

33

Pulizia e manutenzione

35

Ungere la testata da taglio

37

Smaltimento

37

Rimozione della batteria

38

Garanzia e assistenza

39

Conformità

40

Introdução

43

Introdução / Segurança

45

Segurança

46

Para evitar um incêndio

49

Carregamento das baterias e

50

Utilização

51

Limpeza e conservação

53

Lubriﬁcar a cabeça de corte

55

Eliminação

55

Remoção das baterias

56

Conformidade

58

Table of contents

59

60 GB/MT

60

Introduction

61

Introduction / Safety

63

General safety advice

64

To avoid injury:

64

To avoid the danger of loss

65

To avoid ﬁre:

66

Safety / Before first use

67

Before first use / Use

68

Thinning out hair

69

Cutting without an attachment

70

CAUTION! DANGER OF INJURY!

70

Cleaning and care

71

Oiling the trimmer head

72

Disposal

72

Removing the batteries

73

Warranty and service

74

Conformity

75

Inhaltsverzeichnis

77

78 DE/AT/CH

78

Einleitung

79

Einleitung / Sicherheit

81

Sicherheit

82

Vor der Inbetriebnahme

85

Betrieb mit dem Netzadapter

85

Bedienung

86

Bedienung

87

Reinigung und Pﬂege

89

Reinigung des Gehäuses

89

Reinigung und Pflege

90

Entsorgung / Akku-Entnahme

91

Garantie und Service

92

Konformität

93

Silvercrest 7133016 Manuel d'utilisateur (149 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Tondeuse à cheveux | Taille: 2.84 MB |

Anglais

Polonais

Serbe

Allemand

Table des matières

HAIR AND BEARD

1

CLIPPerS

1

Table of contents

5

Introduction

7

Introduction / Safety

9

General safety advice

10

To avoid injury:

10

To avoid the danger of loss

11

To avoid ﬁre:

12

Safety / Before first use

13

Before first use / Use

14

Thinning out hair

15

Cutting without an attachment

16

CAUTION! DANGER OF INJURY!

16

Cleaning and care

17

Oiling the trimmer head

18

Disposal

18

Removing the batteries

19

Warranty and service

20

Conformity

21

Spis zawartości

23

Przeznaczenie

25

Zakres dostawy

26

Opis części

26

Parametry techniczne

26

Wstęp / Bezpieczeństwo

27

Bezpieczeństwo

28

Przed uruchomieniem

31

Praca z adapterem sieciowym

31

Ładowanie akumulatorków i

32

Strzyżenie włosów

33

Cieniowanie włosów

33

Strzyżenie bez nakładki

34

Czyszczenie i konserwacja

35

Oliwienie głowicy tnącej

36

Utylizacja

36

Wyjmowanie akumulatorków

37

Gwarancja i serwis

38

Zgodność

39

Tartalomjegyzék

41

Bevezető

43

Bevezető / Biztonság

45

Biztonság

46

Az üzembevétel előtt

49

Az akkuk feltöltése és az

50

A haj vágása

51

A haj vékonyítása

51

Szakáll trimmelése és vágása

52

Fésű feltét nélküli vágás

52

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY!

52

Tisztítás és ápolás

53

A nyirófel olajozása

54

Mentesítés

54

Az akkuk-kivétele

55

Garancia és szerviz

56

Konformitás

57

Uporaba v skladu z določili

61

Obseg dobave

62

Opis delov

62

Tehnični podatki

62

Uvod / Varnost

63

Za preprečevanje požara

66

Pred začetkom uporabe

67

Uporaba z omrežnim adapterjem

67

Striženje las

68

Redčenje las

69

Uporaba / Čiščenje in nega

70

Čiščenje in nega

71

Oljenje strižne glave

72

Odstranjevanje

72

Demontaža akumulatorja

73

Garancija in servis

74

Skladnost

75

Seznam obsahu

77

Zastřihovač vlasů a vousů

79

Použití ke stanovenému účelu

79

Rozsah dodávky

80

Popis dílů

80

Technické údaje

80

Úvod / Bezpečnost

81

Bezpečnost

82

Před uvedením do provozu

85

Stříhání vlasů

86

Prostříhání vlasů

87

Trimování a střihání vousů

87

Střihání bez nástavce

87

Čistění a ošetřování

88

Čištění pouzdra

88

Zlikvidování

90

Konformita

92

Zoznam obsahu

93

Používanie vsúlade s určením

95

Obsah zásielky

96

Opis dielov

96

Úvod / Bezpečnosť

97

Bezpečnosť

100

Pred uvedením do prevádzky

101

Nabíjanie akumulátora

102

Strihanie vlasov

103

Preriedenie vlasov

103

Strihanie bez nadstavca

104

Čistenie a ošetrovanie

105

Olejovanie hlavy nožníc

106

Likvidácia

106

Vyberanie batérií

107

Záruka a servis

108

Záruka a servis / Zhoda

109

Popis sadržaja

111

Mašina za šišanje

113

Namjenska uporaba

113

Opseg pošiljke

114

Opis dijelova

114

Tehnički podatci

114

Uvod / Sigurnost

115

Sigurnost

116

Prije stavljanja u pogon

119

Pogon sa mrežnim adapterom

119

Punjenje akumulatora i

119

Posluživanje

120

Šišanje kose

120

Rezanje bez nastavka

122

Čišćenje i njega

122

Podmazivanje rezne glave

124

Otklanjanje otpada

124

Vađenje akumulatora

125

Jamstvo i servis

126

Sukladnost

126

Inhaltsverzeichnis

129

130 DE/AT/CH

130

Einleitung

131

Einleitung / Sicherheit

133

Sicherheit

134

Vor der Inbetriebnahme

137

Betrieb mit dem Netzadapter

137

Bedienung

138

Bedienung

139

Reinigung und Pﬂege

141

Reinigung des Gehäuses

141

Reinigung und Pflege

142

Entsorgung / Akku-Entnahme

143

Garantie und Service

144

Konformität

145

Plus de produits et de manuels pour Tondeuse à cheveux Silvercrest

Modèles	Type de document
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 15 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 45 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 55 pages
SHBS 600 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 600 A1 User Manual, 104 pages
SHBS 600 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 600 A1 User Manual, 64 pages
SHBS 600 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 600 A1 User Manual, 76 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 User Manual, 116 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 Benutzerhandbuch, 94 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 User Manual, 160 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 User Manual, 114 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 Benutzerhandbuch, 70 pages
SDR 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 1000 A1 User Manual, 154 pages
SHBS 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 1000 A1 User Manual, 74 pages
SHBS 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 1000 A1 Benutzerhandbuch, 46 pages
SHBS 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 1000 A1 User Manual, 74 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 74 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 Benutzerhandbuch, 46 pages
SHBS 1000 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SHBS 1000 A1 User Manual, 102 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 74 pages
SFR 1200 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFR 1200 A1 User Manual, 94 pages

Silvercrest appareils