Silvercrest MZ 20-1 manuels

Silvercrest MZ 20-1 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.16 MB |

Anglais

Table des matières

IAN 101036

1

5 GB/IE/CY

5

Timer Switches

6

Introduction

6

Intended use

6

Control elements (Fig. A)

7

Technical Data

7

Safety notices

8

Start-up

9

Setting switching

9

10 GB/IE/CY

10

Selecting the

11

Adjusting the time

12

Cleaning

12

Disposal

13

Warranty and Service

14

Manufacturer

15

Service address

15

IAN 101036

15

17 GR/CY

17

Χρονοδιακόπτες

18

Εισαγωγή

18

Χρήση σύμφωνα με τις

18

Λειτουργικά

19

Τεχνικά χαρακτηριστικά

20

Υποδείξεις ασφάλειας

20

21 GR/CY

21

Θέση σε λειτουργία

22

Ρύθμιση χρόνων

22

Επιλογή τρόπου

23

24 GR/CY

24

Ρύθμιση ώρας

25

Καθαρισμός

25

26 GR/CY

26

Απόρριψη

27

Εγγύηση και σέρβις

27

Διεύθυνση σέρβις

28

Κατασκευαστής

29

Silvercrest MZ 20-1 Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.21 MB |

Anglais

Allemand

Italien

Français

Table des matières

IAN 101036

1

5 DE/AT/CH

5

Zeitschaltuhren

6

Einleitung

6

Bestimmungsgemäße

6

Verwendung

6

Bedienelemente (Abb. A)

7

Technische Daten

8

Sicherheitshinweise

8

9 DE/AT/CH

9

Inbetriebnahme

10

Schaltzeiten einstellen

10

(Abb. B)

10

Betriebsart auswählen

11

12 DE/AT/CH

12

Uhrzeit einstellen

13

Reinigung

13

14 DE/AT/CH

14

Entsorgung

15

Garantie und Service

15

Serviceadresse

16

IAN 101036

17

Hersteller

17

19 FR/CH

19

Programmateurs

20

Introduction

20

Utilisation conforme

20

Éléments de réglage

21

(voir ill. A)

21

Caractéristiques

22

Indications de sécurité

22

23 FR/CH

23

Mise en marche

24

Réglage du temps de

24

Choisir le mode de

25

26 FR/CH

26

Réglage de l’heure

27

Nettoyage

27

28 FR/CH

28

Mise au rebut

29

Garantie et service

29

30 FR/CH

30

Adresse du service

31

Fabricant

32

33 IT/CH

33

Prese temporizzate

34

Introduzione

34

Utilizzo secondo la

34

Elementi di comando

35

Dati tecnici

36

Avvertenze di

36

37 IT/CH

37

Impostazione dei tempi di

38

Scelta della modalità di

39

40 IT/CH

40

Impostazione dell‘orario

41

Pulizia

41

Smaltimento

42

Garanzia e assistenza

43

Indirizzo servizio clienti

44

Produttore

45

Timer Switches

48

Intended use

48

Control elements (Fig. A)

49

Technical Data

49

Safety notices

50

Start-up

51

Setting switching

51

Selecting the

53

Adjusting the time

54

Cleaning

54

Disposal

55

Warranty and Service

56

Service address

57

Manufacturer

57

Silvercrest MZ 20-1 Manuel d'utilisateur (73 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.22 MB |

Espagnol

Allemand

Anglais

Italien

Table des matières

IAN 101036

1

Relojes temporizadores

6

Introducción

6

Uso adecuado

6

Características técnicas

8

Indicaciones

8

Puesta en funcionamiento

10

Ajustar tiempos de

10

Seleccionar tipo de

11

Ajustar la hora

13

Limpieza

13

Desecho del producto

14

Dirección del servicio

16

IAN 101036

17

Fabricante

17

19 IT/MT

19

Prese temporizzate

20

Introduzione

20

Utilizzo secondo la

20

Elementi di comando

21

Dati tecnici

22

Avvertenze di

22

23 IT/MT

23

Impostazione dei tempi di

24

Scelta della modalità di

25

26 IT/MT

26

Impostazione dell‘orario

27

Pulizia

27

Smaltimento

28

Garanzia e assistenza

29

Indirizzo servizio clienti

30

Produttore

31

Temporizadores

34

Introdução

34

Utilização adequada

34

Elementos de

35

Dados técnicos

35

Indicações de

36

Colocação em

38

Ajustar os tempos de

38

Escolher o modo de

39

Ajustar a hora

40

Limpeza

41

Eliminação

42

Garantia e assistência

43

Endereço da assistência

44

47 GB/MT

47

Timer Switches

48

Introduction

48

Intended use

48

Control elements (Fig. A)

49

Technical Data

49

Safety notices

50

Start-up

51

Setting switching

51

52 GB/MT

52

Selecting the

53

Adjusting the time

54

Cleaning

54

Disposal

55

Warranty and Service

56

Service address

57

Manufacturer

57

59 DE/AT/CH

59

Zeitschaltuhren

60

Einleitung

60

Bestimmungsgemäße

60

Verwendung

60

Bedienelemente (Abb. A)

61

Technische Daten

62

Sicherheitshinweise

62

63 DE/AT/CH

63

Inbetriebnahme

64

Schaltzeiten einstellen

64

(Abb. B)

64

Betriebsart auswählen

65

66 DE/AT/CH

66

Uhrzeit einstellen

67

Reinigung

67

68 DE/AT/CH

68

Entsorgung

69

Garantie und Service

69

Serviceadresse

70

Hersteller

71

Silvercrest MZ 20-1 Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Silvercrest | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.21 MB |

Anglais

Allemand

Français

Table des matières

IAN 101036

1

Timer Switches

6

Intended use

6

Control elements (Fig. A)

7

Technical Data

7

Safety notices

8

Start-up

9

Setting switching

9

Selecting the

11

Adjusting the time

12

Cleaning

12

Disposal

13

Warranty and Service

14

Service address

15

IAN 101036

15

Manufacturer

15

17 FR/BE

17

Programmateurs

18

Introduction

18

Utilisation conforme

18

Éléments de réglage

19

(voir ill. A)

19

Caractéristiques

20

Indications de sécurité

20

21 FR/BE

21

Mise en marche

22

Réglage du temps de

22

Choisir le mode de

23

24 FR/BE

24

Réglage de l’heure

25

Nettoyage

25

26 FR/BE

26

Mise au rebut

27

Garantie et service

27

28 FR/BE

28

Adresse du service

29

Fabricant

30

31 NL/BE

31

Tijdschakelaar

32

Inleiding

32

Correct gebruik

32

Bedieningselementen

33

(afb. A)

33

Technische gegevens

34

Veiligheidsinstructies

34

35 NL/BE

35

Ingebruikname

36

Schakeltijden instellen

36

(afb. B)

36

Gebruiksmodus selecteren

37

Tijd instellen

38

Reiniging

39

Afvoer

40

Garantie en service

41

Serviceadres

42

Fabrikant

43

45 DE/AT/CH

45

Zeitschaltuhren

46

Einleitung

46

Bestimmungsgemäße

46

Verwendung

46

Bedienelemente (Abb. A)

47

Technische Daten

48

Sicherheitshinweise

48

49 DE/AT/CH

49

Inbetriebnahme

50

Schaltzeiten einstellen

50

(Abb. B)

50

Betriebsart auswählen

51

52 DE/AT/CH

52

Uhrzeit einstellen

53

Reinigung

53

54 DE/AT/CH

54

Entsorgung

55

Garantie und Service

55

Serviceadresse

56

Hersteller

57

Plus de produits et de manuels pour Pour la maison Silvercrest

Modèles	Type de document
DZ 20	Manuel d'utilisateur Silvercrest DZ 20 User Manual, 149 pages
SAD 12 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SAD 12 A1 User Manual, 86 pages
Timer Switches MECHANISCH	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches MECHANISCH User Manual, 2 pages
Timer Switches DIGITAL	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches DIGITAL User Manual, 28 pages
Timer Switches MECHANISCH	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches MECHANISCH User Manual, 2 pages
Timer Switches DIGITAL	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches DIGITAL Manual del usuario, 30 pages
Timer Switches MECHANISCH	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches MECHANISCH User Manual, 2 pages
Timer Switches DIGITAL	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches DIGITAL Manuel d'utilisation, 57 pages
Timer Switches MECHANISCH	Manuel d'utilisateur Silvercrest Timer Switches MECHANISCH User Manual, 2 pages
SFK 36 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFK 36 A1 User Manual, 44 pages
SFK 36 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFK 36 A1 Manual del usuario, 44 pages
SFK 36 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFK 36 A1 Benutzerhandbuch, 44 pages
SFK 36 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SFK 36 A1 User Manual, 44 pages
Z31370A Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A Z31370B Benutzerhandbuch, 58 pages
Z31370A Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A Z31370B Benutzerhandbuch, 69 pages
Z31370A Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A Z31370B Benutzerhandbuch, 33 pages
Z31370A Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A Z31370B User Manual, 83 pages
Z31370A/Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A/Z31370B Benutzerhandbuch, 35 pages
Z31370A/Z31370B	Manuel d'utilisateur Silvercrest Z31370A/Z31370B User Manual, 100 pages
SDR 900 A1	Manuel d'utilisateur Silvercrest SDR 900 A1 Benutzerhandbuch, 54 pages

Silvercrest appareils