Silvercrest SDBK 2400 C2 Manuel d'utilisateur Page 82
- Page / 94
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
80
DE
Herzlichen Dank für Ihr
Vertrauen!
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen kabello-
sen
Dampfbügeleisen
.
Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt
und um den ganzen Leistungsumfang ken-
nenzulernen:
• Lesen Sie vor der ersten Inbe-
triebnahme diese Bedienungsan-
leitung gründlich durch.
• Befolgen Sie vor allen Dingen die
Sicherheitshinweise!
• Das Gerät darf nur so bedient
werden, wie in dieser Bedie-
nungsanleitung beschrieben.
• Bewahren Sie diese Bedienungs-
anleitung auf.
• Falls Sie das Gerät einmal wei-
tergeben, legen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung dazu.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem
neuen kabellosen Dampfbügeleisen!
2. Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Dampfbügeleisen ist zum Glätten von
Wäschestücken geeignet.
Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon-
zipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke
eingesetzt werden.
Das Gerät darf nur in Innenräumen benutzt
werden.
Vorhersehbarer Missbrauch
GEFAHR - Brandgefahr!
Stellen Sie das Dampfbügeleisen
auch bei kurzen Unterbrechungen
immer in die Abstellvorrichtung 13
aber nicht auf die Bügelsohle 19.
3. Sicherheitshinweise
Warnhinweise
Falls erforderlich, werden folgende Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung verwendet:
GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Le-
ben verursachen.
WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder schwere
Sachschäden verursachen.
VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung der Warnung kann leichte Verletzungen oder
Sachschäden verursachen.
HINWEIS: Sachverhalte und Besonderheiten, die im Umgang mit dem Gerät beachtet wer-
den sollten.
Anweisungen für den sicheren Betrieb
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8Jahren und
von Personen mit reduzierten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden,
__RP37102_B4.book Seite 80 Montag, 2. September 2013 12:30 12
- IAN 37102 1
- ID: SDBK 2400 C2_13_V1.6 2
- Contents 4
- 1. Overview 5
- Thank you for your trust! 6
- 2. Intended purpose 6
- 3. Safety information 6
- 4. Items supplied 9
- 5. Normal or cable-free 9
- 6. Before using for the 9
- 7. Operation 10
- 7.3 Spray function 11
- 7.4 Ironing without steam 11
- 7.5 Ironing with steam 11
- 7.6 Steam burst function 11
- 8. Cleaning 12
- 11. Trouble-shooting 13
- 9. Storage 13
- 10. Disposal 13
- 12. Technical 14
- 13. Warranty of the 14
- HOYER Handel 14
- Service Centre 15
- Supplier 15
- Spis treci 16
- 1. Przegld 17
- Dzikujemy za Pastwa 18
- 2. Zakres uytkowania 18
- 3. Wskazówki bezpieczestwa 18
- 4. Zakres dostawy 21
- 5. Prasowanie z prze 21
- 6. Przed pierwszym 22
- 7. Obsuga 22
- 7.5 Prasowanie przy uyciu 24
- 7.6 Funkcja uderzenia pary 24
- 8. Czyszczenie 25
- 9. Przechowywanie 26
- 10. Utylizacja 26
- 11. Rozwizywanie 27
- 12. Dane techniczne 27
- 13. Gwarancja firmy 27
- HOYER Handel GmbH 27
- Tartalom 30
- 1. Áttekintés 31
- Köszönjük bizalmát! 32
- 2. Rendeltetésszer 32
- 3. Biztonsági utasítások 32
- 4. A csomag tartalma 35
- 5. Hagyományos vagy 35
- 6. Az els használat 36
- 7. Használat 36
- 7.1 Víztartály feltöltése 37
- 7.2 Vasalási hmérséklet 37
- 7.3 Nedvesít funkció 37
- 7.4 Vasalás gz nélkül 38
- 7.5 Vasalás gzzel 38
- 7.6 Gzfunkció 38
- 8. Tisztítás 39
- 9. Tárolás 39
- 11. Problémamegoldás 40
- 12. Mszaki adatok 41
- 13. Garancia 41
- Garanciakártya 37102 43
- 1. Pregled 45
- Najlepša hvala za vaše 46
- 2. Namen uporabe 46
- 3. Varnostni napotki 46
- Navodila za varno uporabo 46
- 4. Obseg dobave 49
- 5. Obiajno likanje ali 49
- 6. Pred prvo uporabo 49
- 7. Upravljanje 49
- 7.1 Polnjenje rezervoarja za 50
- 7.2 Nastavljanje temperature 50
- 7.3 Funkcija pršenja 50
- 7.4 Likanje brez pare 51
- 7.5 Likanje s paro 51
- 7.6 Funkcija sunka pare 51
- 8. išenje 52
- 9. Shranjevanje 52
- 11. Odpravljanje težav 53
- 12. Tehnini podatki 54
- 13. Garancija 54
- 1. Pehled 57
- Dkujeme za vaši dvru! 58
- 2. Použití k urenému 58
- 3. Bezpenostní pokyny 58
- Pokyny pro bezpený provoz 58
- 4. Rozsah dodávky 61
- 5. Normální nebo bez 61
- 6. Ped prvním použi 61
- 7. Obsluha 62
- 7.3 Funkce kropení 63
- 7.4 Žehlení bez páry 63
- 7.5 Žehlení s párou 63
- 7.6 Funkce parního rázu 63
- 8. ištní 64
- 9. Uschování 64
- 10. Likvidace 65
- 11. ešení problém 65
- 12. Technické parametry 65
- 13. Záruka spolenosti 66
- Dodavatel 67
- 1. Prehad 69
- akujeme vám za vašu 70
- 2. Použitie poda urenia 70
- 3. Bezpenostné upozornenia 70
- Pokyny pre bezpenú prevádzku 70
- 5. Normálne alebo bez 73
- 6. Pred prvým použitím 73
- 7.2 Nastavenie žehliacej 75
- 7.3 Funkcia kropenia 75
- 7.4 Žehlenie bez pary 75
- 7.5 Žehlenie s parou 75
- 8. istenie 76
- 9. Uskladnenie 77
- 10. Likvidácia 77
- 11. Riešenie problémov 77
- 12. Technické údaje 78
- 13. Záruka spolonosti 78
- Servisné stredisko 79
- Dodávate 79
- 1. Übersicht 81
- 4. Lieferumfang 85
- 5. Normal oder 85
- 6. Vor dem ersten 86
- Gebrauch 86
- 7. Bedienung 86
- 7.1 Wassertank füllen 87
- 7.2 Bügeltemperatur 87
- 7.3 Sprühfunktion 87
- 7.4 Bügeln ohne Dampf 87
- 7.5 Bügeln mit Dampf 88
- 7.6 Dampfstoßfunktion 88
- 8. Reinigen 89
- 9. Aufbewahrung 89
- 10. Entsorgen 90
- 11. Problemlösung 90
- 12. Technische Daten 91
- 13. Garantie der 91
- HOYERHandel GmbH 91
- Service-Center 92
- Lieferant 92
Produits connexes et manuels pour Fers à repasser Silvercrest SDBK 2400 C2
(34 pages)
(44 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.177 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels