Silvercrest SKAO 120 A1 Manuel d'utilisateur

OHRHÖRER SKAO 120 A1 OHRHÖRERBedienungsanleitungIAN 86343EARPHONESOperating instructions

7SKAO 120 A1DEATCHBedienungKabelaufwicklung verwendenMit der Kabelaufwicklung können Sie die Kabellänge des Ohrhörers 1 Ihren Bedürfnissen anpassen un

DEATCH8SKAO 120 A1Ohrhörer einsetzen Beachten Sie beim Einsetzen die Seitenangabe „R“ (rechts) und „L“ (links) auf dem Ohrhörer 1. Schieben Sie vo

9SKAO 120 A1DEATCHFehlerbehebungFehlerursachen und -behebungDie nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen:Fehl

DEATCH10SKAO 120 A1ReinigungACHTUNG ►Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des Ohrhörers 1 gelangen. Dies kann zu irreparablen Schäden am Gerät

11SKAO 120 A1DEATCHAnhangTechnische DatenImpedanz 32 Ω +/- 4 Ω Sensitivität 96 dB +/- 4 dB bei 1 kHzÜbertragungsbereich 20 Hz - 20 kHzEingangsleistu

DEATCH12SKAO 120 A1GarantieSie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewi

13SKAO 120 A1DEATCHService Service DeutschlandTel.: 01805 772 033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)E-Mail: kompernass

14SKAO 120 A1IB_86343_SKAO120A1_LB1.indb 14IB_86343_SKAO120A1_LB1.indb 14 08.01.13 11:5108.01.13 11:51

15SKAO 120 A1GBTable of contentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Information about these operating i

GB16SKAO 120 A1IntroductionInformation about these operating instructionsCongratulations on the purchase of your new device.You have decided to purcha

DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1GB Operating instructions Page 15 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen

17SKAO 120 A1GBWarningsThe following warnings are used in these operating instructions: WARNINGA warning at this risk level indicates a potentially

GB18SKAO 120 A1Safety instructionsFor safe handling of the device, follow the safety information below: Check the earphones for external signs of da

19SKAO 120 A1GBRisk of hearing damage WARNINGRisks as a result of extremely high sound levels!Loud music can lead to hearing damage. ► Avoid extreme

GB20SKAO 120 A1Commissioning WARNINGChildren must not be allowed to play with the packaging - risk of suff ocation.Package contents (see fold-out pag

21SKAO 120 A1GBOperationUsing the cable winderThe cable winder can be used to adapt the length of the earphone 1 cable to your needs and for storing t

GB22SKAO 120 A1Using the earphones When putting on the earphones 1, pay attention to the side indicators "R" (right) and "L" (le

23SKAO 120 A1GBFault rectifi cationFault causes and rectifi cationThe following table will help with localising and remedying minor malfunctions:Defect

GB24SKAO 120 A1CleaningCAUTION ►Do not allow any liquids to penetrate the interior of the ear-phones 1. This could cause irreparable damage to them.

25SKAO 120 A1GBAppendixTechnical detailsImpedance 32 Ω +/- 4 ΩSensitivity 96 dB +/- 4 dB at 1 kHzFrequency response 20 Hz - 20 kHzInput power max. 50

GB26SKAO 120 A1WarrantyThe warranty provided for this appliance is 3 years from date of purchase. This appliance has been manufactured with care and i

27SKAO 120 A1GBService Service Great BritainTel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)E-Mail: [email protected] 86343ImporterKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE

1IAN 86343KOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMGERMANYwww.kompernass.comStand der Informationen · Last Information Update: 01 / 2013 · Ident.-No.:

1SKAO 120 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Informationen zu dieser Bedien

DEATCH2SKAO 120 A1EinführungInformationen zu dieser BedienungsanleitungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.Sie haben sich damit für ei

3SKAO 120 A1DEATCHWarnhinweiseIn der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhin-weise verwendet: WARNUNGEin Warnhinweis dieser Gefahre

DEATCH4SKAO 120 A1SicherheitshinweiseBeachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshinweise: Kontrollieren Sie den O

5SKAO 120 A1DEATCH Schützen Sie den Ohrhörer vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten. Den Ohrhörer nicht in der Nähe von off enen Flam

DEATCH6SKAO 120 A1Inbetriebnahme WARNUNGVerpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr.Lieferumfang